Find Jobs
Hire Freelancers

Taiwan Traditional Chinese to Korean/Japanese Language A4 2 fold Patient Medical Brochures

$30-250 SGD

Closed
Posted 5 months ago

$30-250 SGD

Paid on delivery
I am looking for a freelance native translator to help me with a Taiwan Traditional Chinese to Korean language brochure. The purpose of the brochure is to provide information about sexual healthcare services for HIV prevention Skills and Experience: - Fluent in Traditional Chinese and Korean - Experience in translating marketing materials or brochures - Knowledge of Taiwan culture and language nuances would be beneficial, although not required as the client is unsure if there are specific cultural nuances or phrases that need to be included in the translation when done in Korean - Attention to detail and ability to accurately convey the message of the brochure Bid Advantage , pls indicate if : A) Ideal candidate will have AI skills to insert text into brochure layouts (or replace them) as part of service to finalise a ready to use PDF pamphlet ** (Key consideration) B) Candidates willing to research basic information into 1-2 paragraph for local market needs C) Ability to appreciate LGBTQ/HIV Nuances and not overtly formal tonality for some portions D) Able to professionally translate into both Japanese and Korean, otherwise, either one is fine (payment doubles for both language translation) The brochure is A4 2 Fold Brochure - 6 pages If you have the necessary language skills and experience, please submit your proposal.
Project ID: 37534626

About the project

24 proposals
Remote project
Active 4 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $69 SGD for this job
User Avatar
Hi there, Professional, accurate, and reliable Taiwan Traditional Chinese to Korean/Japanese translation for your brochure. More than 10 years of professional experience from a native Korean speaker that will completely understand your targeted market and audience! I know you wonder why not use a machine translation tool for your end results. But professional documents require a higher level of quality than machine translation cannot offer; that's where human intervention comes into play to ensure accuracy and fluency. Highest quality guaranteed with unlimited revisions! I look forward to translating your documents! Abu Yusuf.
$30 SGD in 1 day
5.0 (415 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Warm regards! I'm a professional translator, transcriber and proofreader. We (my company) are providing Translation, Transcription, Proofreading services in more than 60 languages over 7 years. Do you need translation by native speaker? -There are 300+ native speakers in our company and they are specialists in their fields. Quality: Always try to ensure the accuracy and quality with affordable rate. What are the rates? The rate depends on the file type, category and word count. Please feel free to contact through chat. Sincerely, Kamrun N.
$60 SGD in 1 day
5.0 (5 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hi there, We can translate your brochure from Chinese to Korean or Japanese. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.
$30 SGD in 1 day
5.0 (164 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi There, How are you today? I'm ready to start your 2 pages translation from Chinese to Korean/ Japanese. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WoldFastTranslator.
$35 SGD in 1 day
4.9 (346 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from Chinese to Korean/Japanese Language. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$30 SGD in 1 day
4.9 (206 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Chinese to Korean or Japanese language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$30 SGD in 1 day
5.0 (67 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Client, We are a team of the native professional Traditional Chinese to Korean translators based in Germany. We were here to assist you with translating your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$100 SGD in 1 day
4.9 (99 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, My dear Client.. As a professional translator fluent in both Chinese to Korean/Japanese, I possess the expertise to seamlessly bridge linguistic and cultural gaps. With a deep understanding of the nuances of both languages, I ensure accurate and culturally appropriate translations. Whether it's legal documents, technical manuals, or creative content, I am adept at conveying the intended meaning while preserving the tone and style of the original text. Attention to detail, precision, and timely delivery are my hallmarks. I am committed to providing high-quality translations that enable effective communication across language barriers, fostering understanding and collaboration on a global scale. And i am accepted your budget And i will complete your project before your deadline. My skills include Corel draw fluency in English and French well as professional translator with experience in proofreading. I am confident that my expertise in translation and other related fields make me the ideal candidate for this project. If you choose me, you can rest assured that your needs will be met quickly and efficiently. i will be more than happy to work with you on this. Best regards,
$30 SGD in 1 day
5.0 (15 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your document fromTaiwan Traditional Chinese to Korean/Japanese language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.
$30 SGD in 1 day
4.9 (12 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hey, I am a native German speaker with strong German language skills, fluent in Taiwan Traditional Chinese to Korean. I have extensive knowledge of translation services and more than 10+ years of experience; therefore, I know how to translate interesting content to increase your satisfaction score. I'll work with you to ensure that you get exactly what you need and that every translation I do is authentic and precise. All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Let's discuss about this project. Best Regards Lia
$30 SGD in 2 days
5.0 (11 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hello, I am Asma from Australia. I am a native Korean/Japanese speaker with fluency in Chinese working as a freelance translator for well over 4 years full-time now besides working on my Bachelor's degree in Chemistry. You can expect: - Professional translation work - Over 4 years of full-time translation experience - Systematic workflow due to my science background - Fast communication with me - 100% satisfaction Nothing is too technical for my translation ability. I have worked on all kinds of topics in every different grade of complexity imaginable in the past. Thanks, and I look forward to working with you! Asma.
$30 SGD in 1 day
4.6 (8 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi, there! I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in your project and provide a proposal for the translation of the Taiwan Traditional Chinese brochure on sexual healthcare services for HIV prevention into Korean. I am a native Korean speaker with fluency in Traditional Chinese. My experience includes translating marketing materials and brochures, ensuring cultural nuances are accurately conveyed. While I am not based in Taiwan, I am dedicated to delivering translations that capture the essence of the content for the target audience. If you find my proposal aligns with your needs, please provide the necessary documents, and I can discuss any specific requirements or preferences you may have. I am committed to delivering a high-quality translation that effectively communicates the intended message to your target audience. Feel free to reach out to me for further discussion or clarification. Thank you.
$160 SGD in 6 days
5.0 (2 reviews)
0.7
0.7
User Avatar
Hi, My name is maxi. I am working as writingJapanese translation freelancer. I translate document, certificates, company profiles from Japanese to English and vice-versa and some other language too. I can translate your document into Japanese and I will be delivered in PDF format. Please contact me, Regards, maxi
$80 SGD in 5 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Hi, I'm Maya Dodds from Canada. I can do your task professionally. Please message me for a detailed discussion. Thanks, Maya.
$100 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Venga T. I have read your Taiwan Traditional Chinese to Korean/Japanese Language A4 2 fold Patient Medical Brochures project description and I'm confident I can do this project for you perfectly . With over 8 years of experience in the field, I am a professional graphic designer known for my unique approach. Throughout my career, I have successfully delivered numerous logo designs, artwork creations, and logo transformation projects for various companies. What sets me apart is my commitment to crafting every logo from scratch, without relying on templates. If you're in need of a logo for your new company or seeking a fresh design to replace your current one, look no further. I am confident in my ability to assist you with your project and provide you with high-quality work that ensures perfection and 100% satisfaction. Here's what you can expect when working with me: 1. Multiple design options presented within the agreed timeframe. 2. Swift turnarounds to meet your deadlines. 3. Engaging company profiles and PDFs. 4. Unlimited revisions until you are fully satisfied. 5. A guarantee of quality work created from scratch, with full copyright provided. 6. Services offered include Logo Design, Stationery Design, Branding and Corporate Identity, Brochure, Flyer, Leaflet & Booklet Design, Company Profiles and Media Kits, Label and Packaging Design, Catalog and Magazine Design, Annual Reports and Book Layouts, Graphic Design, Packaging Design, Business Card Design, and Flyer Design. Thank you for considering my services. I look forward to working with you. Best regards, Naseeb
$30 SGD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Estou disposto a discutir tarifas competitivas com base na complexidade do projeto e na quantidade de palavras a serem traduzidas. O prazo de entrega dependerá da extensão e urgência do projeto, com a garantia de entrega pontual. Estou ansioso para a oportunidade de trabalhar consigo e fornecer um serviço de tradução de alta qualidade. Se precisar de mais informações ou amostras, estou à disposição para fornecer o necessário. Agradeço pela consideração.
$100 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Eu posso fazer um ou dois dias eu estou sempre a disposição já tenho um pouco de esperiencia nesse ramo e estou cada vez melhor..
$140 SGD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
先生,我會翻譯您的請求。 我依靠你的評價 感謝您的關注。 irei traduzir seu pedido senhor. conto com sua avaliação obrigado pela atenção.
$140 SGD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SINGAPORE
Singapore, Singapore
0.0
0
Payment method verified
Member since Jul 26, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.