Traduccion de ingles a español

Hi there, Are you looking for a perfect, reliable and detailed Spanish to English translation? Yes, you have just found the man who deliver it. I have been working as a full time and part-time translator for about 15 years. Each translation job is done by hands (manual translation) in the best quality which you've been provided, and double checked for accuracy. What's included in my work: 100% Manual translation Proofreading and as many revisions as you need Adaptation according to context, type of text and linguistic quality Are you in a hurry? Do you need your translation ASAP? Please feel free to contact me for inquiry. I will be glad to communicate with you. Regards, Abu Yusuf.

Hello! We are a professional native English to Spanish translator team. Our translation is entirely manual. We provide high-quality, accurate translations and respect the deadlines set by our clients. We guarantee high-quality services, on-time delivery, and 100% privacy of our clients and translated material. You can see some examples of my projects by following the link below: https://www.freelancer.com/u/ITbase69 Are you ready to take action? We are not able to send you a message, so please reach out to us so that we can discuss the details. Thank you for considering our proposal. Sincerely, ITbase69

With more than a decade in the translation industry, I'm confident that I can skillfully handle your project. Being multi-lingual is just one benefit.I have a passion for ensuring my clients' message properly reflected and transferred in translated works. Throughout my career, I've honed the skills necessary to make this happen efficiently and accurately. This isn't lip service; My solid portfolio chockful of translating books, audios, and videos demonstrates my commitment to quality translations. Drawing from my experience as both a translator and writer, I'm uniquely positioned to understand how to adapt texts across cultures, ensuring nuance and style are preserved. In addition to my translating capabilities, my proficiency in both English and Spanish positions me as an ideal fit for your project. With a focus on precision and proofreading, I diligently correct any potential grammar or linguistic errors. For top-notch translations that take into account cultural context and meaning, look no further. Let's get started on your 21k word project.!

Hello There, As your project details, we can provide you high quality translations services from Spanish to English. We guarantee that our translations are 100% correct and we will ensure you have reached your goal. We are able to translate all sorts of documents. The translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). We always proofread the translation before delivery to the client. Be our client and let us satisfy you!! Best Regards, Meta World team.

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your document from Spanish to English language. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

Greetings, dear client We are a team of native professional Spanish translators based in Germany since 2011. Many of our translators are native Spanish speakers and can handle any project you may have. The purpose of our visit was to assist you with translating your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. With best wishes, Ashaduzzaman Khan.

Hola. Gracias a mi amplia experiencia como especialista lingüística, puedo traducir a la perfección el texto inglés de 21.000 palabras al español, manteniendo la esencia y el significado del contenido original. Mi dominio de estos dos idiomas garantiza traducciones precisas, contextuales y naturales. Lo que me diferencia es que usted tratará directamente conmigo, lo que garantiza una comunicación fluida de principio a fin. Además de traducir, conozco bien las prácticas de corrección y edición. Por lo tanto, también me encargaré de realizar una revisión exhaustiva del documento traducido que incluye la comprobación de errores gramaticales y de la coherencia general. Puede confiar en que su documento final estará pulido y listo para superar las expectativas. En última instancia, mi objetivo es la satisfacción del cliente. Valoro la comunicación transparente y los requisitos específicos de su proyecto determinarán mi enfoque. Dada mi amplia experiencia en diversos sectores, como la traducción literaria, técnica, médica, jurídica y empresarial, puede estar seguro de que obtendrá un resultado de alta calidad, incluso cuando maneje conceptos complejos o jerga. Elíjame hoy mismo y experimente una sinergia lingüística óptima. Gracias. Samuel T.

Soy un médico, miembro de la Asociación Médica Estadounidense y certificado por ECFMG. Mi lengua materna es el español. Haré una traducción manual del inglés al español de su documento. Enviaré el documento presentado para su revisión y aprobación. I am interested in learning more about your project. I will make a Human-made translation from English into Spanish of your 21.000-word documents, maintaining their original tone and style and ensuring all terms are translated accurately, free from ambiguities or misinterpretations for a per-word rate starting at 0.04 USD. I assure you that using the proper industrial glossary and technical jargon, confirming the Spanish text has a similar meaning as its English counterpart. I will submit the rendered document for your revision and approval. If needed, we can review every part of the project complementary, so you will be 100% sure every aspect expresses the original or intended message accurately. The translated document will impress it was initially written in the target language. After project delivery, I offer additional support. You can contact me with any doubt, and I will answer ASAP. I have more than 28 years of experience in translating English into Spanish. My translations consider cultural context, intended demographic, and relevant areas of knowledge terminology. I work under the milestones setting. Before I accept the project, you must create a milestone for the ordered task.

✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Which Spanish do you prefer, European Spanish, Mexican Spanish, Latin American Spanish or Neutral Spanish for every Spanish speaker? Hello Luis, Our team consists of highly qualified native Spanish translators from Spain, Mexico, the USA, the UK, and Canada. We will translate your documents from English to Spanish, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write

Hola Soy traductora nativa de español. Soy capaz de proporcionar una traducción perfecta del inglés al español. He realizado muchos documentos legales, páginas web, productos, planes de negocio, documentos financieros y documentos técnicos del inglés al español. Para demostrarle lo competente que soy en su proyecto, puedo mostrarle algunos ejemplos de la calidad de mi trabajo. Puede ver un ejemplo de uno de esos proyectos en mi portafolio aquí: https://www.freelancer.com/u/yesmine876 El proceso será totalmente manual. Si desea discutir esto más a fondo, por favor envíeme un mensaje. Saludos Modina

Hi there, I am a native Spanish speaker, living in the United States (USA) I have more than 15 years of experience in this field, I will manually translate your 21000 words document from English to Spanish. I’ll provide you with 100% human translations. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez

Hello there, I'm a professional translator and a Native Spanish Speaker. I speak 3 languages, Obviously Spanish, English and Portuguese. I translate any type of document, website, presentation or any other document. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Best Regards.

¡Hola! Soy Alvaro Andara, hablo y escribo inglés fluido, tengo 23 años y muchas ganas de convertir mi tiempo libre en productividad. Actualmente estudio Recursos Humanos en la UCV y poseo 4 años de experiencia redactando artículos de temática variada y haciendo copywriting elegante y atractivo para landing pages y páginas de venta de diversos productos. I do translate too! I'm a native Spanish speaker so I'm the man for this job, besides I'm fast and clean so the translation won't take more than 1 day. Hit me up so we can talk more about it!

I am a fully licensed medical doctor, with more than 25 years of experience working and translating English and Spanish at academic, and professional level. I will make a 100% human-made translation of your content or documents from English into Spanish or vice versa. The rendered documents will be on .doc format and they will show natural reading flow and standard Spanish grammar and punctuation. In addition, per your request I can make a transliteration to ensure the rendered document is culturally relevant and transmits the author’s original feelings and emotions accurately. After delivery, I can answer any question and clarify any doubt you or your clients may have about the rendered documents. The turnaround time will be disclosed after I go over the document and you share its extension and project details. I work under milestone settings, a milestone for the entire cost of the ordered task must be created before I can take or start a project.

A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and Spanish native speaker. I Studied English and Portuguese at university and I'm certified translator in these languages in addition to my native Spanish As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project to live !

Me presento a su proyecto de traducción con una oferta firme. Soy un traductor con amplia experiencia en textos en inglés, listo para trasladar sus 21,000 palabras al español, garantizando fidelidad y coherencia.

Con mis habilidades y experiencia en traducción de inglés y español, estoy seguro de que soy la mejor opción para su proyecto. No sólo hablo ambos idiomas con fluidez, sino que mi sólida experiencia en desarrollo web me da una ventaja adicional. Mientras navego por estas 21.000 palabras, puedo asegurarme de que el texto traducido no sólo tiene un significado preciso sino que también transmite el mensaje deseado de forma eficaz.

Native Spanish and English speakers are ready to translate your 21,000 words of text that we need to translate into Spanish from English with a very short period of time. I always sincere about translation quality is what client is looking for, the work will be done 100% and accurate MANUALLY and delivered before committed deadline. Feel free to get in touch, we will always be there for you. Regards Translate Media

Buenas tardes, Soy Carmen Asúa y me dedico a la redacción, edición y traducción de contenido desde hace cuatro años. En concreto he traducido muchos artículos especializados y un libro de ciencia ficción, que realicé a través de esta misma página (se puede ver la reseña en mi perfil) Tengo la capacidad y el tiempo necesarios para poder realizar una traducción en poco tiempo, y con mucha calidad. Muchas gracias de antemano por la oportunidad:)

Hello, how are you? I have what you need. I have experience in translating thousands of texts, maintaining spelling and grammar without losing the original message. My native language is Spanish and I also master English perfectly. Your work will be delivered in just 1 day and error-free. You can count on me. Hola, ¿cómo estás? Tengo lo que necesitas. Tengo experiencia en la traducción de miles de textos, manteniendo la ortografía y la gramática sin perder el sentido del mensaje original. Mi lengua materna es el español y también domino perfectamente el inglés. Su trabajo será entregado en solo 1 día y sin errores. Puede contar conmigo.