Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir varios audios del Ingles a Español

$2-8 USD / hour

Closed
Posted about 3 years ago

$2-8 USD / hour

Necesito traducir varios audios del ingles al español (varias horas), pero será de audio a audio, es decir el resultado final de cada audio en ingles, será un audio en español. El freelancer seleccionado debe tener no solo un excelente nivel de ingles, sino también una buena dicción y locución, ya que será su voz la que traduzca el audio original. Se valorará la calidad de la reproducción y voz nativa. Formato mp3. Favor tener preparado un audio de muestra, sino lo tienes o no tienes experiencia en traducciones y grabaciones de traducciones no oferte por favor. Debe ser un acento neutro. Iniciaremos con uno de los audios y si quedo conforme, te asignaré el resto y además te daré mucho más trabajo de traducción.
Project ID: 30236748

About the project

28 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
28 freelancers are bidding on average $14 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, Warm Greetings, We are Benni Translation Services! We have been through your project '' Traducir varios audios del Ingles a Español '' and would like to express our interest in working with We provide world wide languages Voice Over Services, all our audio are studio recorded and humanly performed. Please note that EACH ARTIST HAS HIS/HER OWN PRICE BY COUNTWORD. The price will be quoted only after all information is provided (Full finalized script or total countword and deadline along with the selected voice or voices). OUR MINIMUM CHARGE IS OF 50 USD FOR ALL LANGUAGES. For further query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you Kind Regards, Benni Translation Team
$50 USD in 15 days
4.8 (1280 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
"Dear Employer, Hope you are doing well. You have posted that you need a Spanish Translator to translate your English Document. It's my pleasure to tell you that I am a Native and Certificated Spanish translator. I can translate your any document from English to Spanish and Voice versa. I am a professional and Manual translator. You have not found any grammar error in my translate file when I deliver to you. ABOUT ME I am a native Spanish speaker with a B.A Degree in Modern Languages and an ESP<>ENG certification. I offer translation services of letters, websites, video games, apps, marketing, ads, SEO, e-books, manuals, etc. that can grow your business by reaching out more clients in more than 20 countries around the world. I am at your service, so feel free to place an order today. Sincerely, Purnima Rani Roy. "
$10 USD in 40 days
5.0 (46 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Tengo experiencia en traducciones de artículos, cursos y material educativo, y, en cuanto a la locución, he creado varios videotutoriales educativos, y he trabajado para una app de viajes grabando los audios de todos los monumentos y lugares turísticos de diferentes ciudades con un acento neutro. Es por esto que creo que mi perfil se ajusta perfectamente al proyecto y espero que podamos trabajar juntos.
$10 USD in 40 days
5.0 (1 review)
3.9
3.9
User Avatar
Boliviano sediado en Francia, con experiencia en traducción de textos del Inglés a español. Garantizo buen trabajo y profesionalismo. Estaré atento a su respuesta.
$5 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hola estimado, espero que pueda ver en mi propuesta una oportunidad para realizar tu proyecto con la mejor calidad y experiencia. MI nivel de ingles es bastante alto y mi dicción en español es bastante buena, considerando neutro mi acento en español, espero de ser de mucha ayuda para tu proyecto de traducción. Gracias de antemano por la oportunidad.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, Mi nombre es Andrea, soy licenciada de turismo y hotelería, mi idioma natal es español, estudie ingles por cuatro años y he trabajado los últimos 8 años en agencias de viajes, traducciones de ingles a español y viceversa, también he trabajado en áreas de servicio al cliente (turista) por lo cual tengo una voz muy moderada y neutral me encantaría ser parte de tu proyecto y ayudarlo con la traducción. espero poder ayudarlo, Andrea Cabrera
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Mi trabajo marca la diferencia. Garantizo mi trabajo de manera profesional, traducción consistente y veraz, satisfacción 100% garantizada, tengo 9 años de experiencia en traducciones manuales en: Artículos Transcripciones de audio a texto Descripciones de productos Documentos comerciales y publicidad Curriculum vitae Presentaciones en todas las áreas Blogs Sitios web Anuncios ¡Hola! Soy Carlos, ¿cómo puedo facilitarte la vida? Hablo inglés y español con fluidez. He estado traduciendo textos y audios durante mucho tiempo y estoy emocionado de comenzar a trabajar aquí en Freelancer. Además de la traducción, que es algo natural para mí, tengo habilidades en la edición de videos. La mayor parte de lo que he hecho es personal a lo largo de los años (YouTube, Facebook, Instagram, etc.) pero estoy llevando mis habilidades al siguiente nivel. Puedes contar con un trabajo profesional, pero como la confianza se debe ganar, permítenos iniciar una conversación y déjame mostrarte que podemos trabajar juntos)
$3 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sería un gusto poder apoyarte en este trabajo. Mi segunda lengua es el inglés y soy nativa de Honduras así que hablo al 100% el español así que podría apoyarte en la semana con la traducción de audios (dependiendo de el tiempo de cada uno de ellos). Sería un gusto.
$8 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello,i am from Colombia and I would like to start this job because I think it would be a great opportunity to develop and put my skills into action, I am not going to lie, this would be my first job but I think I have the mind and perceptual to give the client according to your needs
$22 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name is Camila. I’m from Buenos Aires, Argentina. I’m 24 years old and I’m a med student looking for a temporary job. I’ve studied English since I was 5 years old up to the present days of my life. I can read, write and speak with an advanced level. I hold certificates on Cambridge First Certificate exam. I also have been to a summer programme in Toronto, Canada where I got to improve my skills. I’ve taught English to elementary and high school kids here in Buenos Aires for 5 years. Moreover, as I’m involved in the health and science field I am also trained to read papers regarding medical topics and I’m familiar with scientific terms. I can attach pictures that validate my certificates on Cambridge Exams and the summer programme in Canada. I can also send an audio of me speaking in both languages. I’ll be happy to answer any questions you may have. Looking forward to your response.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola buenas noches, leí atentamente su propuesta y creo ser lo que estás buscando ya que soy latino nativo con experiencias en traducciones del inglés al español latino con los mejores resultados de traducción y habla ispana. Háblame disponibilidad las 24hs del día los 7 días de la semana
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, tengo algunas preguntas acerca del proyecto, envíame un mensaje y así poder discutir a detalle
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Poseo un exelente nivel de inglés con apenas 19 años ya tengo más de 2 años de experencia el traducción de textos . Exelente locución.. Usted paga x un servicio de calidad !
$6 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola mi nombre es Sol y soy locutora tengo varios demos en mi portfolio para que veas si te agrada mi voz ,tengo varios proyectos hechos para radio ,y puedo traducir perfectamente y grabar hacemos una prueba y si te gusta continuamos si no todo mas q bien ,bueno espero tu mensaje ,saludos.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there if you are looking for someone who can speak both language I am the right person I speak both languages English and Spanish so let me
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Contáctame para la prueba, estoy listo para colaborar contigo, tengo premios de oratoria y lectura y un acento neutro.
$16 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Quisiera saber por dónde le puedo enviar mi audio leyendo algunos párrafos si es que le agrada la locución de mi lengua nativa. Espero su respuesta, nivel de inglés: avanzado
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Se inglés puedo hacerlo por dineros porfa Le juro que no le fallaré se trabajar yo lo hago Todo por dinero
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
totalmente disponible . para traducir y grabar. soy locutora Comercial y voice over. español internacional ( neutro)
$111 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola! Soy nativo de Perú, domino el inglés a nivel medio, soy bien meticuloso con la ortografía y uso correcto de los signos de puntuación. Con mucho gusto estoy dispuesto a realizar esta labor, si desea le mando un audio de mi voz (no sé cómo enviarle por acá) si le parece la indicada, gracias.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BOLIVIA
Bolivia
0.0
0
Member since Jul 13, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.