Traduction Ebook - Anglais vers Français - 3333 Mots

$30-250 USD

In Progress

Posted

almost 15 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

Chers(es) Traducteurs(trices), Travaillant actuellement sur un projet marketing, je recherche un traducteur Anglais - Français pouvant me traduire un document de 3333 mots Pour pouvoir juger de la qualité de votre travail - Pouvez-vous me traduire un "EXTRAIT DE L'EBOOK" (je ne donnerai suite qu'aux réponses me donnant la traduction de ce petit paragraphe) "Not all prospects are quality customers and if you bend over backwards trying to please every single one of them, your business will suffer in the end. You would rather work with a few quality customers than to squeeze an unwilling prospect to part with their money, only to wind up with more customer support issues, complaints and bad word of mouth due to dissatisfaction!" Pour conclure, Il s'agit vraiment d'un travail très très facile pour tout bon taducteur En vous remerciant NicT

Translation

Project ID: 460117

About the project

16 proposals

Remote project

Active 15 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@freddyski

Couple Français/Anglais freelance expérimenté propose des travaux de traduction de qualité, 100% satisfaction garantie. Veuillez s'il vous plait consulter notre message privé.

$85 USD in 2 days

5.0

(1 review)

1.9

16 freelancers are bidding on average $181 USD for this job

@uruburos

Bonjour, veuillez consulter votre message privé. Merci.

$140 USD in 3 days

5.0

(9 reviews)

4.6

@Vincetr

Bonjour, traducteur Ang vers Fr freelance , voir pm

$150 USD in 2 days

5.0

(2 reviews)

3.2

@abdosilver

Kindly check PM.

$170 USD in 6 days

5.0

(1 review)

2.5

@narmeennirma

Traductrice professionelle veuillez parcourir PM svp. merci

$250 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Gisele18

Bonjour, Je suis à la fois traductrice et écrivain. Je peux vous fournir un travail de qualité, dont le contenu sera vivant et captivant. Merci de regarder le PM pour le test.

$250 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@AdelaideVoland

Bonjour, Je suis traductrice professionnelle diplômée en marketing. Plus de détails en MP. Cordialement

$250 USD in 2 days

0.0

(1 review)

0.0

@nochad

Monsieur, veuillez voir PM pour évaluer la traduction. Je suis traducteur communicateur, votre projet sera fait dans les délais et à prix étudié. Cordialement

$250 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@balajibi

Je suis traductrice professionelle ayant une expérience plus de 3 ans. Veuillez voir la traduction que vous avez demandé.

$200 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@laurentfrantz

Bonjour, travail vite fait bien fait et peu onéreux.

$150 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@bkist

Tous les clients ne sont pas de bons clients et à force de vouloir plaire à tout le monde, c'est la compagnie qui finalement en fait les frais. Mieux vaut travailler avec peu de clients mais sérieux que de vouloir, à tout prix, amener un client plus que réticent à débourser et se retrouver en fin de compte avec un service clientèle en crise, des plaintes et une mauvaise publicité à cause d'un client mécontent.

$150 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@bigsearch

Bonjour nico, je suis un traducteur anglais français et je suis intéressé de traduire ton document, je traduit depuis 5 ans et toujours des travaux en freelance, je travaille avec des agences aux USA et Canada europe, inde, qui me font confiance et apprécient ma traduction, j'espère que vous me choisirez pour ce boulot !

$250 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Dodul

Dear Buyer, You can select me for the work to get excellent quality of work.

$120 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@renele

Ce ne sont pas tous les clients qui sont de bons clients et faire des courbettes afin de satisfaire chacun d'entre eux ne fera que nuire à votre entreprise. Choisissez de faire commerce avec quelques bons clients, plutôt que de travailler avec ceux de mauvaise foi qui ne feront que compliquer l'aide à la clientèle, multiplier les plaintes et entacher votre réputation par leur propos médisants provoqués par leur continuelle insatisfaction.

$250 USD in 2 days