Translate mobile app interface to Spanish

Hi! I speak Spanish as native language and I lived in Australia so I speak English too. I experience translating files, web sites, games and apps from english to Spanish. Cheers!

Hello there, Our native and experienced SPANISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested,we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

ready to start work immediately.

Hello Sir, Native SPANISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

*Fully dedicated Professional Translator. *B.A. In Communications *20+ years of experience (Teaching & Translating) *12 Years of Managerial Experience *Over 1,200 translations *90-91 St. John's Military Academy, Delafield, WI, USA *93-94 Berklee College Of Music, Boston, MA, USA *94-95 Pima West College, Tucson, AZ, USA *03-04 Teligence Communications, Vancouver, BC, *Canada. Quality Assurance Agent. ABSOLUTELY NO TRANSLATING SOFTWARE IS BEING USED Exact translations either from English-Spanish or Spanish-English. Even fix the way that messages want to be said, to the proper form and intention, taking in consideration that many words and phrases do not have the same strength and impact by just exactly translating those from one language to another...I'll find the right way. My approach is from a total professional point of view, since I'm aware of the nature and purpose of documents, specially the ones containing technical terminology, and by doing so, I guarantee that your document will be understood as the way those words were intended to be. I understand clearly the delicate importance of details. No gray lines or loose ends will be left out. Your documents will look professional and crystal clear. Understanding the documents will be a must. I'm really interested on establishing long lasting business relationships, and I understand that this is granted only by doing an outstanding job. Hope to hear from you soon. JR

Hello! I'm a native spanish speaker with a high english proficiency. I'm a new freelance translator, but as a professional (I'm an industrial engineer) I've been reading and translating english documents (mostly related to my career) since I was a college student. I consider myself a reliable responsible worker, and very committed to my projects, also used to work under pressure and tight deadlines. I offer a high quality english/spanish translation, without the use of any translation software, according to your requirements. Feel free to contact me if you have any question. I'm looking forward to work with you! In advance, thank you for your consideration. Regards!

Dear employer: I would like to offer you my translation services for this project. I am a Native Spanish speaker and have experience in translating apps and with technical manuals. I´ve taken a look to the file; I feel very confident with the vocabulary. As I´m available, translation could be done within one day. Yours faithfully, Marga Quesada

Hi! I'm Graciela. I'm an English-Spanish translator and a Spanish proofreader from Argentina. I have excellent (international) Spanish writing, grammar and spelling skills and I am available to start working on your attachment. Please do not hesitate to contact me if you need any further information. Thanks for reading my proposal. Kind regards, Graciela :)

Hello, I hope this message finds you well. I'm interested in applying for this job. Don't hesitate in contacting me. Regards.

Hello, I have the pleasure to offer you my translation services. I am graduate in Linguistics specialized in Translation and Interpreting at UNESCO Chair for Translation Studies and Intercultural Communication and in Spanish Philology at the Jagiellonian University in Kraków. Although I am not a native Spanish speaker, my language level is C2 and I live in Chile, where I cooperate with native speakers, professional in diverse areas. Languages and translation have always been my passion, that is why I am fully dedicated to my job and committed to every task. Every translation is preceded by a detailed research and analysis, application of appropriate translation strategies and techniques and followed by a thorough proofreading. By these means I achieve a coherent, accurate and smooth text that works perfectly in the target language culture. I have experience in translation of diverse texts: literary, academic (architecture, art), economical, technical (fastening systems, textile industry, sports) and other. I would be pleased to cooperate with you and I offer you 100% satisfaction. In case of any questions, do not hesitate to ask me. Best regards!

Dear Sir, R translation, offer you 100% quality and authenticity translation. We have native translator team. We can provide high quality and error-free translations, Don't hesitate to contact us if you are interested, we are always wait for your response. Thank you, Best Regards R translation

"Imaginese que personas como Ud se diesen cuenta, que ahora, el contenido de su libro se podrá escuchar, No sería grandioso?. Y ahora es posible !. Si eres un escritor principiante o si ya eres un escritor consagrado, no importa, deje fluir su pensamiento y nuestra aplicación hará el resto..." Well, I hope you can help. I´m waiting your callback.

Hi, my name is Miguel and I could translate your manual into Spanish language. I am from Spain and I write the native Spanish language (not latin Spanish).

Hello, I'd like to be considered for your translation project. I'm a native speaker (Spanish) and I've worked checking spelling and grammar errors for educational technology research at both school and college. I'm also familiar with the vocabulary used in different apps and software in general. I am also familiar with the Spanish terminology that makes the best user experience since I usually use the Spanish version of apps and websites, and I also have experience in Digital Marketing and basic App Development. Thank you for your consideration, Wendy

Arabic and English professional translator with more than three years of experience in the same field

Hola estoy dispuesto a hacer este proyecto en 2 días entregando el martes por la tarde o miércoles por la mañana. Les dejo un saludo cordial Jorge Righini.

buen dominio del español y escritura del idioma ingles, responsable, atento y puntual a la hora de entregar los trabajos

App interface should not be hard to understand for the user, accessible to all. It should be easy and quick to read. But at the same time it should be a true translation to the original so that the real meaning is not lost. I have never properly translated, but my advanced level of both English and Spanish give me the confidence I am able to succeed at this task. I am a translator student, what gives me tools to manage this task. I hope you shall give me the opportunity to show you I am capable to do this job. Thank you and I hope to hear from you soon. Maria

I have experience in writing scientific reports both in spanish and english, focusing in the important technical points, but with good care for style and clarity. My experience in teaching can also be of help. I can make the traslation in short time.