Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction de Vidéo de l\'anglais au français

$250-750 USD

Awarded
Posted about 11 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Bonjour j'ai besoin de traduire et sous titrer une vidéo de 1h30 de l'anglais au français. Compétences: Bonne orthographie, connaissance du sous titrage.
Project ID: 4510407

About the project

17 proposals
Remote project
Active 11 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average $538 USD for this job
User Avatar
Native Translators are Ready at your service to start work immediately
$736 USD in 5 days
4.8 (514 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
$551 USD in 3 days
4.9 (294 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !
$309 USD in 4 days
4.7 (271 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Native French Translator are at your service. Please check our PM. Thanks!
$751 USD in 4 days
4.9 (93 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Lets discuss in details. please check Inbox. Thank you.
$333 USD in 17 days
4.8 (27 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Bonjour. Nous sommes une équipe de traducteurs. Nous sommes prêts à travailler pour votre projet et fournir un service de traduction de haute qualité grâce à notre traductrice française. C'est une professionnelle native. nous avons les compétences pour travailler sur des projets de création de sous-titres.
$275 USD in 4 days
4.9 (77 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Bonjour. Je suis rédactrice et traductrice et peux vous aider sur ce projet (j'écris régulièrement pour 2 chaînes télévisées). Faut-il travailler sur un fichier spécial avec l'indication des TC? Cordialement, Sophie
$842 USD in 15 days
4.9 (8 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
It's a multilingual team ready to start the work immediate. We can ensure you about the work quality and deadline. We are experienced here to do any work at top level. Best Regards Ridoy
$631 USD in 2 days
4.8 (12 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Travaille pour Cannnes et pour Studio ben 's World! Hi I'm a 30 years old translator (native french) specialized in the field you're announcing for. I passed my POMPEU FABRA Master. I'm available immediately, for small and huge volumes. My daily capacity is 7000 words/day I'm usingTRADOS, SDLX, CATALYST, ACROSS and other CAT Tools. You can contact me whenever you need me, I think I am the person you're looking for Best, Gaëlle --
$555 USD in 3 days
4.6 (11 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Bonjour ! Je suis française et bien qu'inexpérimentée dans le domaine du sous-titrage, je suis absolument sûre de la haute qualité de mon orthographe (je sais, ça manque de modestie mais je ne suis pas là pour ça, n'est-ce pas?) et j'aimerais vraiment faire ce travail, vu que je fais souvent des bonds sur mon canapé en voyant certains sous-titrages baclés... Je pense vraiment être la bonne personne pour ça !
$684 USD in 5 days
5.0 (5 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Bonjour, Je suis traductrice-rédactrice professionnelle. Je suis qualifiée avec beaucoup d'expérience (entre autre - les films, les sous-titres pour les centres culturelles, les festival de film, etc.). Je fournis une garantie de précision à 100% pour mes traductions. N´hésitez pas à me contacter en cas de votre intérêt. Merci. Cordialement, Eva Novackova
$500 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir, I am an experienced and professional human translating service provider. I will translate your 1:30 hours English video to French video with 100% accuracy. You can ask me to translate a few lines from your video to check the quality. So, please feel free to hire me for better translation. Good communication and quality work are my only reputation. Thanks and waiting for a nice reply from you. Thanks.
$444 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Professional translators team , native speakers of the target language. Ready to work with you.
$455 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Salut, Je détiens un diplôme en traduction anglais-francais et j'ai aussi l'expérience professionnelle après avoir travailler longuement dans une entreprise canadienne. Je suis très confiant de vous donner un travail parfait. Cordialement Faraaz
$470 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I was doing all of my studies in Bachelor and Master in English, all my books are in English. I am used to translate english books to French when I teach business classes in graduate business schools. So, I am looking to work with you to make your project successful.
$273 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
We are a consortium of freelancers that can combine our varied experiences to give your project the best outcome.
$555 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of FRANCE
France
0.0
0
Member since May 11, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.