Traducir mensaje de 1000 palabras de español a inglés.

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Dear Sir, I'm a Professional translator, I translated hundreds of documents from and to the following languages (English - Arabic - French - Italian - Spanish - Romanian - Russian - Japanese - Hindi). I'm also available to do copywriting, creative writing, and project management, especially managing teams of writers. I am willing to provide you with high quality translation of your text from English to Spanish. Looking forward to work with you. Best Regards, Moustafa

Soy traductor público graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2012. Trabajo como traductor freelance desde hace tres años.

Hola, Me encantaría tener la oportunidad de trabajar contigo en este proyecto. Tanto el Español como el Portugués son mis idiomas nativos. También tengo nível alto en Inglés. Soy una profesional de Marketing y Relaciones Públicas con más de 6 años de experiencia en el mercado de tecnología desarrollando las siguientes tareas: • Creación de notas de Prensa, revisión y distribución • Posts en foros • Responsable de Relaciones Públicas en los mercados de Brasil y Portugal • Campañas de Marketing Medios Sociales • Clipping de Prensa • Traducciones / localizaciones del Inglés, Portugués y Español • Traducción de sitios Web, correo y artículos de prensa • Generación y edición de contenido web / HTML • Proyectos de SEO • E-mail marketing para marca, ventas y promociones Si tienes alguna duda o necesitas alguna información adicional, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo. Saludos cordiales.

Hello, I hope this message finds you well. I'm interested in applying for this job. Don't hesitate in contacting me. Regards.

Buenas Tardes Estoy preparada para comenzar con su traducción inmediatamente. Tengo un muy buen manejo del ingles y amplia experiencia trabajando como traductora de ingles-español y viceversa, asegurandole excelente gramatica. Si los documentos son de 1000 palabras, estara listo en una hora o probablemente mucho menos a partir del momento en el que se acepte el proyecto. Tenga un muy buen día. Gracias por su tiempo.

Hola, qué tal. Soy traductora bilingüe y me gustaría ayudarle con la traducción de este texto. Puedo realizarla en menos de 24 horas, y mi tarifa real por este trabajo es de $15. Por favor, no dude en contactarme ante cualquier consulta o comentario. Gracias desde ya, Renata

Puedo realizarlo ahora mismo. I can make it right now.

¡Su trabajo tendrá una calidad sobresaliente y garantizada! Tengo más de 6 años y medio de experiencia como profesor de idiomas, así como experiencia en el área de traducción general de textos variados como: textos técnicos, artículos médicos, reseñas biográficas, turísticas y gastronómicas, eventos deportivos y de moda, contenidos de portales de noticias, cuentos para niños, documentales y otros más. Su trabajo estará en manos calificadas y obtendrá un excelente trabajo por un precio solidario. ¡Espero trabajar con usted muy pronto! You will receive an oustanding quality work for a very reasonable price. Your customer satisfaction is guaranteed, as the work will not be done unless you consider it's perfect. I'm a very efficient English teacher and translator and have experience in this field. Translating is my profession and my passion, too. You won't regret it!

!Hola y muy buenas! Nuevo a la comunidad de freelancers, puedo ofrecer mis servicios de traducción a un presupuesto bastante económico. Soy nativo de ambos idiomas y tengo muchísima experiencia laboral en la traducción del español a ingles y viceversa. He realizado varios trabajos de transcripción y traducción a través de esta plataforma y creo que sería el candidato ideal para lo que usted estime oportuno. ¡Muchas gracias! Saludos

Hola, Puedo realizar esta tarea exitosamente. Tengo ganas de trabajar, soy responsable y cumplido. Estudié periodismo, e idiomas desde los 10 años de edad. Inglés es mi segunda lengua, he trabajado por 8 años con ella. Soy nuevo aquí en freelancer porque deseo tener un trabajo que me permita laborar en casa y estudiar. Tengo toda la disposición para realizar un trabajo de calidad. Puedo mostrarle traducciones qu he realizado anteriormente. Saludos

I'm natural spanish speaker who lives in Barcelona and easily switch between English and Spanish. I'll do this job in just one day. Best regards.

As an English Teacher, I have skills to write texts accurately. I am very reliable and trustworthy. I am very familiar with a wide variety of topics (education, science, finances, health, fashion), and I keep myself updated with new information on these and other subjects. I have skills in argumentation, edition, and proof-reading.

Hi. My name is Ingrid and I'm a Spanish Native speaker. I've been an English teacher for 8 years now. I've translated product reviews, content writing, science-related articles as well as trendy topics. I hope I am awarded with this project. I take people's work seriously and I deliver projects on time. In addition to that, I'd be profoundly thankful to get the chance to work for you and be able to fulfill your professional requests.

This short message can be translated almost instantly (can deliver it today). As a Latin American, I am a native spanish speaker, and constantly travel to the US, so I have an advanced English Level. As for the cost, it seems a bit high to me for this job (but is the minimum system allowed to me). I'll gladly do it for 12 USD or so. We can always negotiate! Este mensaje puede ser traducido rapidamente (incluso el dia de hoy). Como Mexicano, se español como idioma nativo y constantemente viajo a los EEUU, por lo que he perfeccionado mi inglés. El costo seria mas bajo que lo que me permite el sistema, unos 12 USD o algo así. Incluso si es muy corto o son mas trabajos podriamos bajar aun mas. Siempre podriamos negociar.

I a from venezuela, I speak spanish very well and i learn english in class of this in my country and i work with a very people in this language

Hola amigo que tal, por lo que veo (espero no confundirme) eres de Bolivia. Mi nombre es Kevin Alvarez. Soy de Venezuela te puedo ayudar con la traducción que necesitas realizar, Tengo muy buena experiencia con el inglés y mi servicio seria una traducción completamente hecha por mi y no el traductor de Google. Bueno amigo de verdad espero me selecciones Saluos desde Venezuela hermano

1. Self-motivated and responsible with acute attention to details and excellent work ethic. 2. Highly devolved analytical and numerical abilities through research in schools and internships. 3. Positive and forward thinking outlook plus a dynamic personality that allows efficient solo and group work. 4. Proficient in Microsoft office: Word, Excel, PowerPoint, Mac: Keynote Number, Pages. I want a job where I can develop and feel that I am making difference in the long run

Hola!. Mi nombre es María Luchón, soy bilingüe y considero que puedo traducir las 1.000 palabras al idioma inglés en un (1) día o menos. Si te gusta mi propuesta, contactame!. Estaré esperando. Lic. María Luchón.