Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of legal document Spanish-English

$10-30 USD

In Progress
Posted almost 5 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I need to someone with experience in translating legal documents to help me translate a Trust Guarantee from Spanish to English. The experience with legal terms is a MUST. This is for 2000 words and the budget is $5 (option 1) and $10 for 3000 (option 2). I will create a new milestone or invite the freelancer for that budget) if you do not agree with the budget please I kindly suggest to don´t apply. I need this by TODAY as it is urgent. Also please let me know which option you have chosen. Write ''SEVEN'' in your proposal as a checkmark that you agree with the budget. Those who don´t have the word will not be considered. I look forward to hearing from you Regards,
Project ID: 20484473

About the project

9 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average $25 USD for this job
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. SIR WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response sir. Thanks
$65 USD in 1 day
5.0 (111 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
SEVEN Hello there! My name is Francione and I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. My normal rate starts from $0.008-0.05/word. Technical/Medical/Legal documents start from $0.015/word translation. Are you looking for a professional Spanish to English translator? I am here. I have done many Spanish to English translation projects in the past. ** 100% MANUAL AND PROFESSIONAL TRANSLATION. ** 100% SATISFACTION GUARANTEE OR MONEY BACK ** Great customer service ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions until you are happy with the results. Specialized in translating the following: Books, Websites Games, Apps, User Manuals, Legal documents, EBooks, Novels, Listings, Résumés, Blog posts, etc. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione Neff
$20 USD in 1 day
5.0 (67 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there ! I am Native English and bilingual Spanish Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$20 USD in 1 day
4.9 (33 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H.
$40 USD in 1 day
5.0 (12 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
hi its yasir . i will translate a legal doc which is in spanish and you want it in english.. have a nice day thanks
$12 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi good day, I would be glad to assist you with your project, My native language is Spanish but I am fluent in English. I do not possess a vast experience in translation, however, I have translated the book Cecil and Bubba meet a succubus by author Terry M West through the Babelcube platform. If I may have the opportunity I will be glad to serve you well. If I may have a sample of the document that requires a translation you may decide if you wish to proceed with my assistance. "seven".
$10 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there! My name is Nérida Urrutia and I am a native Spanish speaker from Peru. I have experience in translating and teaching. I'm here to help you to translate your documents or any texts from English to Spanish or vice versa. I have done many English to Spanish translation projects in the past as videos or exams. -Satisfaction guarantee -Great customer service -Fast delivery -Unlimited revisions until you are happy with the results. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Nérida Urrutia
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good afternoon sir I am a Lawyer from Venezuela, I am a native spanish speaking person and I have over 10 years of experience translating, communicating, writing and reading in fluent conversational english I have experience with legal terms and will be capable of giving your english legal document the professional and elegant touch you require in neutral spanish I am currently interested in your budget of 3000 words for 10$ if you can give me something for 30$ with a little bit more of time I accept it too SEVEN
$10 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Su documento será entregado en menos de 12 horas, traducción clara y precisa. Relevant Skills and Experience I have 5 years working as a medical and judicial interpreter, and also I'm a English teacher in a collegue.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of COSTA RICA
San José, Costa Rica
5.0
5
Payment method verified
Member since Mar 20, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.