Engelsk svensk teknisk versttning jobs

Jeg leter etter å fylle en langsiktig editor for flere prosjekter for byrået mitt. Jeg driver et byrå for shortformcontent som redigerer videoer for ulike coacher, bedrifter og podcaster. Videoene er opptil 60 s...redigeres i 9/16-format for fullskjermsopplevelser på IG Reels + TikTok. Ta gjerne kontakt med meg her på og fortell litt om deg selv, din nåværende situasjon og vis meg tidligere arbeid. Viktig: Jeg forventer en prøve for å kvalitetssjekke arbeidet ditt. Hvis jeg finner deg kvalifisert for stillingen, vil jeg gi deg rå 60-sekunders opptak. Flytende engelsk er et must + du må kunne delta på et Zoom-samtale for å gå gjennom opplæringsprosessen (webkamera er et must). Daglige ra...

Her er en korrekt oversættelse til engelsk af din anmodning om redesign af logoet: 1. "The logo should be redesigned to include '' instead of just 'COMTEK'." 2. "I need it in a version that is entirely white with no background, but with the top of the 'T' in red. Additionally, I require the opposite version as well, where everything is black but still with the red top on the 'T'."

Hey, Greetings, We have written content (Web content and Articles) in Norwegian language, Half of content have english ver...content have english version with Norwegian in the document. Task is to proofread and edit the Norwegian text. as per requirement, approx 100k words that include web and articles content. You must have expertise in Norwegian Language, and have worked in Mental health niche before. Thanks Hei, hilsen, Vi har skrevet innhold (nettinnhold og artikler) på norsk språk, Halvparten av innholdet har engelsk versjon med norsk i dokumentet. Oppgaven er å korrekturlese og redigere den norske teksten. I henhold til krav, ca 100 000 ord som inkluderer innhold av nett- og artikler. Du må ha kompetanse på norsk språk, og har job...

I want to make a business card(visit card) with good design and good looking logo for my driving school. Following informations is wantet on the card or into the design: Sentrum Trafikkskole (Name of company) 91 91 45 45 (phon...card(visit card) with good design and good looking logo for my driving school. Following informations is wantet on the card or into the design: Sentrum Trafikkskole (Name of company) 91 91 45 45 (phone number) Norsk-Arabisk-Kurdisk-E...

Hei Mira O., jeg la merke til profilen din, og jeg ønsker å tilby deg prosjektet mitt. Vi kan diskutere detaljer over chat. Du la inn bud på et av våre oversettelses prosjekt fra Norsk til Dansk. Jeg har et nesten likt prosjekt du kan få hvis du ønsker. VIKTIG! De spesial tegnene som ...over chat. Du la inn bud på et av våre oversettelses prosjekt fra Norsk til Dansk. Jeg har et nesten likt prosjekt du kan få hvis du ønsker. VIKTIG! De spesial tegnene som er igjen nå må IKKE slettes. De må stå på samme sted som nå. De tegnene er gjerne html kode for spesialtegn som " ! ? & og start og stop av tekst osv Den norske teksten skal byttes/erstattes med svensk. Slik at vi få...

Hei Sylvi! Jeg har 30 korte setninger som skal oversettes fra norsk til engelsk. Jeg antar du bruker maks 30 minutter på det. Er det interessant for deg?

Søker etter en som kan oversette fra norsk til engelsk. Det er snakk om et veldig kort avsnitt på under 100 ord, men oversetter bør være god på ord og uttrykk og kunne kommunisere tydelig både på norsk og engelsk. Har flere andre prosjekter som står i kø så hvis samarbeidet fungerer godt og det blir levert gode resultater er det flere jobber å hente her.

...people, so the old people can press the Alert button if she/he is feeling that something is not ok with the buddy. An alert is sent from our platform to he Admin user. A person from our company shall call the old person to check if earthing is ok. Log in with BankID The Log in to the web or mobile bank shall use first time the bankid (Swedish system) People monitor If the old people decide this (using a setting), the mobile app monitor the old people while the task is provided by the buddy: - The locations the old people is going - Distance that they have done together - Time they have met - Duration they spent together - Location map is desired The company that provides almost the same services is: In conclusion

Link: file:///C:/Users/Jonas/OneDrive/Skrivebord/EUX/EUX%20K%C3%B8ge/Engelsk/WA3%20-%20Facial%20Recognition/WA3%20-%20Facial%20Recognition/index.html# Assingment 5 Using both texts from the given material, write an argumentative essay in which you account for and discuss issues relating to facial recognition.

Hei Torill, Oversetter du tekst fra norsk til engelsk?

Hei! Kunne du være interessert i å oversette voicen i denne filmen til engelsk? Kunne vi i tilfelle bli enige om en pris? Sender deg en jobb her slik at vi kan få kontakt på chat.

Hei! Kunne du være interessert i å oversette voicen i denne filmen? Kunne vi i tilfelle bli enige om en pris?

Swedish translators needed for long term/ongoing project. The job is to translate/proofread news articles on our website on a daily basis. We cover worldwide news regarding online investing, cryptocurrency, stocks, forex and other events which may affect the financial markets. All English articles are autotranslated and your job will be to proofread and edit directly in Wordpress before publishing. News articles are by nature very time sensitive so this role requires flexibility and mainly evening and weekend work. The exact amount of hours required will depend on how many articles we publish on a given day, but an estimate would be 10+ hours a week. Useful and desirable skills: 1. Knowledge how to use Wordpress 2. Knowledge how to edit links 3. Knowledge about finance, trading and cryp...

Hej behöver svensk vice over för en kort reklam film?

I need 6 beer labels for a new beer-series. They are brandet for a city called Aarhus. Every beer is a specific part of the city. They must have different colors. Inspiration attached. Main design on ...different colors. Inspiration attached. Main design on front. Room for text/barcode in right side template attached. City logo (Coat_of_arms_of_Aarhus) must be incorporated on the front. But not necessary "as-is" - go creative :) Brand-name/top-title "Smag din bydel" (eng: taste your city) Beer-names: Risskov - IPA Århus C - Gylden Ale Højbjerg - Nøddebrun Ale Hasselager - Amerikansk Brown Ale Viby - Engelsk Pale Ale Tilst - Märzen Format: Adobe Illustrator. Size: 100x192 + 3 mm for print/cut. CMYK. Fonts attached so I can change beerna...

AdOds er et norsk-svensk selskap som spesialiserer seg på betting og Odds spilling. Vi har utviklet en unik metode for spilling som gir en 90% vinnergaranti, som gjør det mulig for oss å betale våre kunder bare for å eksistere. For å videreføre denne metoden er vi avhengig av å kunne leie personopplysninger og betaler deg som kunde 1500 NOK for å bruke din identitet i 2 måneder. Kunne du tenkt deg å tjene 1500 NOK? Så sign up her: PS: Gjelder kun for personer bosatt i Norge

We have some search terms in LinkedIn that will sum up to about ~8000 results. We want to list all of those profiles in an Excel sheet with the following columns: Column A: Name Column B: Role Column C: Linkedin URL Th...ion&origin=FACETED_SEARCH

Oversetting norsk til svensk. 10.000 ord

Vi leter etter noen som kan oversette produkttekst/ produkt manualer fra engelsk til norsk. Vi er på utkikk etter noen vi kan samarbeid med langsiktig. Må ha et godt ordforhold, være effektiv og tilgjenlig. Produktene er knyttet til tech/gaming industrien, og du burde ha en viss peiling på ord/begrep.

Hiii Want to make a new bussnes card for my company. I allready have a logo for the company. The red triangel and the red steering in the logo can be changed to orange colour too. The photo og the Toyota car or the interior can be som of the logo ig wantet to the design combinated with the logo. information on the card: Name: Karwan Rashid Phone number: 91 91 45 45 Adress: Herslebsgate 14, ...for the company. The red triangel and the red steering in the logo can be changed to orange colour too. The photo og the Toyota car or the interior can be som of the logo ig wantet to the design combinated with the logo. information on the card: Name: Karwan Rashid Phone number: 91 91 45 45 Adress: Herslebsgate 14, 0561 Oslo Web: languages: Norsk-Arabisk-Kurdisk-Engelsk

I need an android app to remote control internet robots. There is some code on GitHub like this. But I now use one app called RoboCam I really would like to get a similary app like RoboCam to develop on, because it works great but the develo...com/jlivingstonsg/waiting-room-to-telerobot I use the RoboCam app in my robots, but want to develope it and need some source code. Is it much work to make a exact same app? I want to make a telerobotic game like this but with my robots. If anyone is interested in this project then just contact me for a chat. Regards Master of Science in Engineering Physics Civilingenjör i teknisk fysik , LTH

Oversettelse av synonymordbok fra svensk til norsk.

I need 6 beer labels for a new beer-series. Main design on front. Room for text/barcode in right side ala 800px-* images below. Brewery logo can be placed on back. City logo () must be incorporated on the front. Beer-names: Aalborg C - Engelsk Pale Ale Gug - Amerikansk Brown Ale Hasseris - Lys lager Skalborg - Indian Pale Ale Vejgaard - Märzen Nørresundby - Mørk lagerøl Format: Adobe Illustrator. Size: 100x192 + 3 mm for print/cut. CMYK. Fonts attached so I can change beernames and so on. Looking forward to see your idears.

Hei Tina, oppretter prosjekt for oversettelse av synonymdatabase fra svensk til dansk, som avtalt.

Vi søker deg som brenner for SEO og digital markedsføring Vi søker en person med eget foretak som har god erfaring med SEO og som er lærevillig sa...betingelser Kvalifikasjoner og egenskaper vi ser etter: Minimum 1 års erfaring med SEO Du har god erfaring med innholdsproduksjon Du har god erfaring med Ahrefs eller andre søkemotor verktøy Du kjenner til Wordpress og kan publisere innlegg og legge ut bilder i en artikkel Du liker å jobbe selvstendig og har eget kontor enten hjemme eller eksternt Du har gode skriveferdigheter både på norsk og engelsk. Har grunnleggende kunnskaper i Adobe-pakken Om oss Leading Web Solutions A/S eier og lager digitale tjenester innen finans og reise. Et eksempel på noen av vå...

Jeg er en svensk person (derav språket mitt) som leter etter en norsk person som kan hjelpe meg. Vi trenger hjelp med: - Legg ut på WordPress-websites - Skriv tekster - Samle informasjon fra internett - Oppdater prisene - Utarbeide rapporter - Enklere oppdateringer av websites Du bør beherske norsk i tale og skriving og ha erfaring med å jobbe med WordPress. Flink til å følge instruksjoner, jobbe selvstendig og nøye i høyt tempo. Vi skreddersyr tjenesten litt etter dine ferdigheter, så fortell oss kort hva du er god på. Du får en jobb der du får oppgaver i omtrent 40 timer i måneden (avhengig av hvor mye du vil ha den måneden).

Oversettelse av til dansk. For implementering på www.dinordbog.dk. Oversettelse fra norsk og engelsk. Samt korrekturlesing.

Oversettelse og korrekturlesing av til svensk. Med kildetekst på norsk og engelsk. Oversatt tekst skal implementeres på www.dinordbok.se.

Encap AS er ansvarlig for den europeiske forretningsvirksomheten til Austin-baserte AllClear ID (vi var tidligere et norsk oppstartsselskap som bl...tilgang på en eller flere ressurser som kan hjelpe oss med markedsføring på deltid. Typiske oppgaver ( men ingen fullstendig liste ): Dokumentere og gjennomføre kommunikasjonsplan Planlegge og distribuere informasjon og markedsmateriell til partnere og kunder ( både teknisk og kommersielt ) Forberede og oppdatere webside med tilhørende layout og content / materiell Planlegge eventer og konferanser Editere og ferdigstille PPT presentasjoner Det er helt avgjørende at den eller de som skal jobbe med oss er komfortabel med engelsk som arbeidsspråk, både muntlig og skrift...

I need a design for 7 beers in a new series. They are called: Name (Type) Vorup (Märzen) Dronningborg (Amerikansk Brown Ale) Nordbyen (Moderne Lys Lager) Hornbæk (Engelsk Pale Ale) Romalt (Munich Dunkel) Helsted (Indian Pale Ale) Stevenstrup (Mørk Røget Ale) Size: width: 140mm height: 100mm + 5mm for print/repro. Logo must be incorporated, but not vissible on front. 7 different colors but same basic design / layout. Hit me :) Maybe The city logo in front with different color text.......? Illustrator preferred, so I easily can change description / back-text. Hit me :)

...förfrågningsunderlag för att få in anbud gällande en viss typ av entreprenad. ni bestämmer själva vad det är som ska upphandlas. uppgift: uppgiften är att ta fram ett enkelt förfrågningsunderlag på 3-4 sidor + bilagor för en upphandling av en drifts- eller underhållsentreprenad. förfrågningsunderlaget ska vara baserat på abff. förfrågningsunderlaget bör ha en tydlig beskrivning av följande: - bakgrund/teknisk beskrivning av det som upphandlas - skall-krav (minimikrav) - Övriga krav - bedömningskriterier (skapa ett poängsystem) tänk på att det ska vara enkelt att jämföra de anbud som kommer in. det är därför viktigt att...

I need a beer label-design. The beer-series is called "Røverøl" (Robber-beer): Røverøl - Bettefanden (Engelsk Brown Ale) Røverøl - Lorentz Meyer (Engelsk Pale Ale) Røverøl - Petrollinen (Märzen) Same basic design, bud three different colors. The Brewhouse's logo can be incorporated. I have attached some inspiration. I need a basic design, I can scale and change. Different from my existing labels. Who can help? Size ie: width: 140mm height: 100mm Røverøl (robber-beer)-series is names after 3 "famous" robbers from a large danish forrest. In 1800-century.

Vi trenger flere som ønsker å selge sammen med oss. Innholdet er forbeholdt voksene, profesjonell nettside. Du administrerer din egen butikk, velger selv vareutvalget, salgspris og mye mer. Teknisk support vil alltid være tilgjengelig. Legg igjen en melding og forklar kort hvem du er. Skriv kun meldinger på Norsk, dette for å luke ut de som er uaktuelle. ---- We need more who want to sell with us. The content is reserved for adults, professional website. You manage your own store, choose the product range, sale price and much more. Technical support will always be available. Leave a message and briefly explain who you are. Only write messages in Norwegian, this to eliminate those that are out of date.

Vi trenger flere som ønsker å selge sammen med oss. Innholdet er forbeholdt voksene, profesjonell nettside. Du administrerer din egen butikk, velger selv vareutvalget, salgspris og mye mer. Teknisk support vil alltid være tilgjengelig. Legg igjen en melding og forklar kort hvem du er. Skriv kun meldinger på Norsk, dette for å luke ut de som er uaktuelle. ---- We need more who want to sell with us. The content is reserved for adults, professional website. You manage your own store, choose the product range, sale price and much more. Technical support will always be available. Leave a message and briefly explain who you are. Only write messages in Norwegian, this to eliminate those that are out of date.

Hei Torill. Jeg trenger en oversettelses-jobb fra Norsk til engelsk. Men det haster. Ca 3 A4-sider med tekst. Har ikke gjort en woird-count enda. Har du kapasitet i løpet av de neste 24t?

Hei Lene, jeg leter etter en person som kan skrive en større artikkel for vår nettside. (2000-3000 ord) Artikkelen skal handle om søkemotoroptimalisering, men vi krever ikke at forfatteren har dyp kunnskap om emnet, da vi har 3 referanse artikler (på engelsk) som vi gjerne ønskes legger til grunn for å utforme den store norske artikkelen vår. Hadde dette vært av interesse for deg? :)

Hei Kunne du tenke deg å hjelpe oss å lage et logo, og noen visttkort / rollups underlag. Vi er et lite nystartet selskap som lager et teknisk produkt. Vi har noe ideer, og vil ha noe ukomplisert men tydelig. Mvh Audun Goksøyr

Søker noen som kan oversette artikler og erotiske noveller fra engelsk til norsk.

Jeg søker etter en person som kan bidra med sin kunnskap innen drift og tidsorganisering av nettsider og sosiale medier. Dette inkluderer mail oppsett, listebygging, utsending av mailer og sosiale medie poster. I tillegg trenger jeg at enkelte artikler oversettes fra norsk til engelsk. Samarbeid om materiale som skal lages så noe kunnskap innen grafisk design nødvendig. Det meste vil foregå over nett, men det er en fordel hvis du bor i nærheten av oslo slik at man kan møtes i virkeligheten og planlegge også.

Hi, I'm looking for a wordpress webdesigner/developer to assist and service already built websites. Do you have experience with custom CSS and good at fixing errors when a website crashes? I need help with some custom changes on one of my websites and also support to make ...websites and also support to make it run great. Some graphic works might be in this project. Good hosting knowledge is also a big plus for you. Hopefully I'm looking for a contact that likes to help when work needs to be done and when work on the website is needed. More work over time is possible. If you have read and understand all of this type "green" in your entry. Väldigt meriterande är svensk eller om du kan svenska! Please also send me 1-2 samples of websites ...

...calling. We have a great knowledge about where the hitrates should be and how many sales can people make in a day. Its important that you have a good english british accent for this job. And that you know how to build up a good relation/trust with the clients. If you are ready for B2C calling to England, then contact me on (Removed by Freelancer.com Admin) **** ONLY sales agents with a good Engelsk/British level, can be doing this campaign....

All requirements are shown in the attached image. Translations to be applied here, 1. "Visa" 2. "Visa alla" 3. "av" 4. REMOVE "+" and change to "Visa fler" 5. REMOVE "-" and change to "Visa färre" 6. "Lagersaldo:" 7. "Teknisk information"

Trenger en oversetter som har kompetanse innenfor HMS/HSE og kan oversette et nettkurs. Viktig at vedkommende er kjent med fagtermer, så oversettelsen blir gjort nøyaktig og av høy faglig kvalitet. Dokumentet består av ca. 6000 ord. Dersom vi er fornøyd med oversettelsen, vil vi kunne tilby flere oversettelsesjobber.

Hi kimford90, Hej Kim, jag söker hjälp med mitt klockmärke för japan. alltid trevligt jobba med en svensk, verkar som du är perfekt för oss. nedan är lite mer info, mvh carl-johan My name is Carl gadd, I'm from sweden Stockholm,. I have a Watch brand named Knut Gadd and we will start selling our wathes in 4 shops in tokyo shortly, and in april 10 more shops. As we are new on the japanise market we need to be agressive on the marketing and first priority is to get people into the watch shops. then we can start fokusing on our own webshop for japan. so my question is can you help me with my marketing in Japan? please have a look at we are working on the translation as we speek and we are starting shortly a facebook ads like attatched, would ...

En lang artikeltekst som skal oversættes fra dansk til svensk

...enklest mulig. For øyeblikket ser vi etter en ung engaskjert programmerer. Vi søker deg som er positiv, selvstendig, og Ikke minst kreativ og løsningsorientert. Det er viktig for oss at du har en interesse for produktet og er klar for å gi alt. Det å sette en egen personlig vri på alle småting du gjennomfører er en stor bonus. (Lønn etter avtale) Ta kontakt for videre informasjon. - Må kunne Engelsk og norsk - Ønsker gjerne at du har håndtert en del papirarbeid tidligere, er verbalt sterk og stødig med det skriftlige. - En av de mer fundamentale tingene er at du ikke tar deg vann over hode sett i at dette ikke er en fulltidsjobb men mer en tilleggsjobb med diskutabel inntekt. - Det ...

Et månedlig nyhetsbrev for GOD TV trenger proffesjonell oversettes fra engelsk til norsk.

I forbindelse med masteroppgaven min har jeg tatt opp noen intervjuer som må transkriberes, og oversettes fra norsk til engelsk i samme slengen. Desverre har jeg litt dårlig tid til å gjøre det selv. Det er fire intervjuer, som varer fra 30 minutter til 1 time. Skulle vært gjort så snart som mulig.

Hei trenger å oversette en 2 siders dokument fra business engelsk til Norsk. Har du muligheten til å ta dette oppdraget idag. Det haster litt :)

Hei trenger å oversette en 2 siders dokument fra business engelsk til Norsk. Har du muligheten til å ta dette oppdraget idag. Det haster litt :)